top of page
Search
Celia Yang 紫晨

Snow 雪

周末,我坐在靠窗户的桌子旁时,惊奇地发现外面飘起了雪花。虽然零星点点的雪没有到使屋顶变白的程度,但是它宣告着一个季节的开始。我也很高兴迎来这冬天的第一场雪。后来几天几场更大的雪铺满了路面和屋顶。我们裹上围巾,穿上暖和的棉袄和靴子,又听到了“咯吱、咯吱”踩雪的声音。它和秋天枯叶的“咔擦”声一样,是一个季节的象征。和以前不同的是,我发现被雪覆盖的草地依然是绿色的。树上的树叶还没落尽,有些树的叶子甚至还未变色。傍晚时分,也总能看到成群结队的大鹅迁徙。2022年冬天的第一场雪比以往来的更早一些。

Snow

When I was sitting next to the window of the window, I was surprised to find snowflakes floating outside. Although the sporadic snow did not reach the extent that the roof turned white, it announced the beginning of a season. I am also very happy to usher in the first snow of this winter. A few days later, several larger snow covered the road and roof. We wrapped our scarves, wearing warm cotton jackets and boots, and heard the sound of "squeak, squeak" stepped on the snow. Like the "click" sound of autumn leaves, it is a symbol of a season. Unlike before, I found that the grass covered by snow was still green. The leaves on the trees have not been exhausted, and the leaves of some trees have not even changed. In the evening, you can always see a group of big goose migration. The first snow in the winter of 2022 was earlier than ever.


湖中央的塑料袋

几乎每一次捡垃圾我们都能在一个固定的地方发现许多垃圾,这次也不例外。我们在一片树丛底下找到了好几个装满垃圾的黑色塑料袋,不知是谁将它们丢在那里。在把那几袋垃圾装进袋子里后,我们发现靠近湖中央的地方赫然飘摆着一个白色的大塑料袋。气温骤降,再加上下了几场雪,此时的湖面上已经结了一厘米左右厚的冰。起初我们以为那只是一个被风吹到湖中央的塑料袋,但当一阵风吹过后,我们才看清那个白色的塑料袋的底部被冻在冰面上了。我们站在湖边,思索着什么办:穿过湖面走过去明显不是一个好办法,我们也找不到一个足够长的棍棍捞它,周围也找不到石头。最后我们想办法弄碎了湖边的冰层,将冰块掷向塑料袋企图使它与湖面分离。好几次冰块在离塑料袋仅剩几厘米时擦肩而过划向对面的岸边。最终,在经过一轮又一轮的尝试之后,我们失败了。冰块不仅很难碰到垃圾袋,而且它的冲击力不足以使塑料袋移动半分。离开时,我回头看向湖面:白色的塑料袋在湖面上显得格外刺眼,可我们又无能为力。

虽然将冰块砸向湖中央的垃圾袋可以是一个有趣的游戏,但是这可不是一件好事,而且这个塑料袋很可能一整个冬天都冻在那里。在看到这些垃圾的时候,我真的感到很难过。希望人们可以不要乱丢垃圾了,要知道垃圾桶才是它们的家。


Plastic bag in the center of the lake

Almost every time we pick up garbage, we can find a lot of garbage in a fixed place, and this time is no exception. We found several black plastic bags full of garbage under the bushes, and I don't know who threw them there. After putting those bags of garbage into the bag, we found that a large white plastic bag was floating near the center of the lake. The temperature dropped sharply, coupled with a few snow, at this time the lake had about a thick ice of about a centimeter. At first we thought it was just a plastic bag blown by the wind to the center of the lake, but when a gust of wind was blowing, we saw the bottom of the white plastic bag frozen on the ice. We stood by the lake and thought about what to do: It is obviously not a good way to pass through the lake. We can't find a long enough stick to fish for it, and we can't find stones around. In the end, we tried to break the ice layer by the lake, throwing the ice cubes into a plastic bag attempt to separate it from the lake. Several times the ice cubes were wiped on the opposite shore when the plastic bag was only a few centimeters left. In the end, after a round of attempts, we failed. It is not only difficult to touch the garbage bag, but its impact is not enough to move the plastic bag half a point. When I left, I looked back at the lake: The white plastic bag looked particularly dazzling on the lake, but we could not do it.

Although the garbage bag that hit the ice into the middle of the lake can be an interesting game, this is not a good thing, and this plastic bag is likely to freeze there all winter. When I saw these garbage, I was really sad. I hope that people can not lose garbage, knowing that the trash can is their home.

22 views0 comments

Recent Posts

See All

Comments


bottom of page