top of page
Search

Fickle Weather 善变的天气

加拿大本以寒冷著称,但最近我发现事实似乎并不是这样,它的冬天忽冷忽热、阴晴不定。上周多伦多迎来了一场暴风雪,公园里的雪能末过膝盖,气温也骤降到了-10度左右。可这周气温却忽然回转,一下子上升到了7、8度,路边的雪也基本融化,露出了枯黄但蕴含着生机的草地,树木竟也开始发芽,似乎春天已经来临,万物都迫不及待的开始复苏。虽然天气善变、雪人融化,但想到小动物们都不用再因为天气寒冷、没有食物而失去生命了,我们还是很开心的。其实任何事情都是这样,只要我们换个角度去思考问题,总能发现它好的一面。


Canada is known for being cold, but recently I discovered that this is not the case. Its winter can be hot and cold, cloudy and sunny. Last week, Toronto ushered in a snowstorm. The snow in the park was knee-deep, and the temperature dropped to around -10 degrees. But this week, the temperature suddenly turned around, rising to 7 or 8 degrees, and the snow on the roadside basically melted, revealing the withered yellow but full of vitality grass, and the trees began to sprout. It seems that spring has come, and everything can’t wait Start recovery. Although the weather is changeable and the snowman melts, we are still very happy to think that the little animals will no longer have to lose their lives because of the cold weather and lack of food. In fact, everything is like this. As long as we think about the problem from another angle, we can always find its good side.

7 views0 comments

Recent Posts

See All