top of page
Search

五分钱

周六叔叔带我们去一元店买东西。在付钱的时候我发现地上有一枚五分钱的加元硬币。初到加拿大我对加拿大的硬币很感兴趣,因为这是我第一次见到其他国家硬币的样子。这枚硬币尤其的好看,上面印着精美小动物图案。银面上没有任何污点,在太阳的照射下闪闪发亮。小小的五分钱此时对于我来说竟有极高的诱惑力,当时第一念就是“要不把它揣兜里吧,反正也是别人掉的,也没人看到。但这也不是我的的东西啊……”我犹豫着,心里很想将这枚硬币拿走但又觉得这不是我的东西拿走不太好。然后我又想到了昔日叔叔对我的教导,“真”字一下打到我的脑子里了。虽然今天我把这枚五分钱捡走不会有人知道,但如果这么一个小小的诱惑我都无法抵挡那么以后面对更大的诱惑呢?今天可以捡到五分钱,明天就可以捡到一百块钱,到后来甚至可以去偷钱。这样下去我会变成一个为了利益无恶不做的人。所以最后我将这五分钱交给了姐姐,我们打算把它捐出去。虽然仅仅是一枚五分钱硬币,但让我知道了“真”的意义,明白“勿以善小而不为,勿以恶小而为之”重要性。


Uncle took us to the dollar store on Saturday to do some shopping. While paying I found a five-cent Canadian dollar coin on the ground. When I first arrived in Canada, I was very interested in Canadian coins because it was the first time I saw what coins from other countries looked like. This coin is especially good-looking, with a beautiful small animal pattern printed on it. The silver is free of any blemishes and gleams in the sun's rays. At this time, the small five cents was extremely tempting to me. At that time, the first thought was, "Why don't you put it in your pocket, anyway, it was dropped by someone else, and no one saw it. But it also It's not mine..." I hesitated, wanting to take this coin away, but I felt that it wasn't good to take this coin away. Then I thought of what uncle taught me in the past, and the word "true" hit my head. Although I picked up this five cents today, no one will know, but if I can't resist such a small temptation, what about the bigger temptation in the future? You can pick up five cents today, you can pick up a hundred dollars tomorrow, and you can even steal money later. In this way, I will become a person who does all kinds of evil for the sake of profit. So in the end I gave the five cents to my sister and we were going to donate it. Although it is only a five-cent coin, it made me know the meaning of "true" and understand the importance of "do not do good for small things, and do not do evil for small things".


姐姐的厨艺越来越好了,她经常带着我们做好多新鲜的好东西吃。姐姐这次为我们做了蛋包饭。和寻常的蛋炒饭不一样。一小碗喷香的米饭上包着薄薄的鸡蛋饼,再滴上几滴番茄酱。我们还讨论了这碗蛋包饭如果再店里能卖多少钱。最后我们一致同意,这一晚饭再加上一些小料和饮品能卖到二十九块钱!这真的不是夸张,因为实在是太美味了!!!


My sister's cooking skills are getting better and better, and she often takes us to cook fresh and good things to eat. My sister made omelette for us this time. It's not the same as normal egg fried rice. A small bowl of fragrant rice is wrapped in a thin omelette and drizzled with a few drops of tomato sauce. We also discussed how much this bowl of omurice would sell for at the store. In the end, we all agreed that this dinner plus some snacks and drinks can be sold for twenty-nine dollars! It's really not an exaggeration, because it's so delicious! ! !

20 views0 comments

Recent Posts

See All
bottom of page