top of page
Search

烟花

昨天叔叔带我们去市中心看国庆节烟花表演,等啊等终于到了十点半,一朵红色的烟花在空中绽放,随后各种各样的烟花也布满了天空:红的、黄的、绿的、紫的、瀑布状的、爱心状的、流星雨状的……最后,表演在一个旋转上升的金色烟花中结束了。整个表演只有十五分钟,但是在我看来那却上演了几百个生命从生到死的过程。其实,我们的人生就像烟花一样,有默默无闻的时候,有光彩夺目的时候,也有慢慢坠落的时候……现在的我们就像正在默默升空的烟花一样,努力让自己变得更好,才能在將來有所作為。


Yesterday, uncle took us to the city center to watch the National Day fireworks show. Wait, wait, it finally arrived at 10:30. A red fireworks bloomed in the air, and then all kinds of fireworks filled the sky: red, yellow, Green, purple, waterfalls, hearts, meteor showers... Finally, the show ended with a swirling golden firework. The whole performance is only fifteen minutes, but in my opinion, it is a process of hundreds of lives going from birth to death. In fact, our life is like fireworks. There are times of obscurity, times of dazzling brilliance, and times of falling slowly... Now we are like fireworks that are silently lifting into the sky, trying to make ourselves better. to make a difference in the future.


随着夏天的到来,公园里的浆果树上的果实也渐渐成熟了,由原来的青色变成了红色、紫色。早在去年果实成熟的时候,我们就品尝过它甜美的味道了,于是今年我们也想将它分享给紫晨同学,一开始紫晨还不愿尝试,怕是被喷洒过农药的,但在我们的解释下她知道了加拿大是不会在这样的果树上喷洒农药的,是纯天然的。于是紫晨尝了一颗小小的果实,她很惊讶的说:原来这是甜的,这么好吃!她又摘了几颗塞到嘴里,我们开玩笑的说:给小鸟留一点啊!


With the arrival of summer, the fruit on the berry trees in the park gradually matured, turning from blue to red and purple. As early as last year when the fruit was ripe, we had tasted its sweet taste, so this year we also wanted to share it with Zichen classmates. With our explanation, she learned that Canada will not spray pesticides on such fruit trees, it is purely natural. So Zi Chen tasted a small fruit, she was surprised and said: It turned out to be sweet, so delicious! She picked a few more and stuffed them into her mouth. We joked, "Leave some for the bird!"

19 views0 comments

Recent Posts

See All
bottom of page