這周自己犯了一個錯誤，看似不是很大但是我還是能深刻的體會到平時不能懈怠的重要性。大部分時候自己還是能盡自己所能管好自己，可是有的時候還是會放松對自己的要求。感覺就像兩個思想在打仗，大部分時候是好的思想獲勝，但有的時候壞的思想還是會稍占上風。這件小事也是對我的一個提醒，平時我應該不斷地要求自己做好，保持一個好的狀態，不然的話只要稍一放松就會失足。
I made a mistake this week, which seems not very big, but I still deeply realize the importance of not slacking off at ordinary times. Most of the time, I manage myself to the best of my ability, but sometimes I relax. It feels like two ideas are at war, and most of the time the good ideas win, but sometimes the bad ones win a little bit. This small matter is also a reminder to me, usually I should constantly ask myself to do well, maintain a good state, otherwise as long as a little relaxation will slip.
這周日威哥過生日，這不是一個一般的生日，而是威哥十八歲成年的生日。之前聽別人說起威哥在來叔叔這裏之前和之後的變化，感覺特別厲害。同時我和威哥在這一年裏當室友的期間他對我也特別照顧，當我狀態不好的時候他都會不厭其煩的提醒我，非常感謝威哥。平時他時不時的還會說說笑話，大家都特別高興。最後祝威哥十八歲生日快樂。
This Sunday is Vigo's birthday, not just any birthday, but brother Wei 18th birthday of adulthood. It was amazing to hear people talk about how brother Wei changed before and after he came to my uncle's. At the same time, he took special care of me when I was roommate with Him in this year. He never bothered to remind me when I was in bad condition. Thank you very much. He would tell jokes from time to time, which made everyone very happy. Finally, happy 18th birthday to Vigo.