top of page
Search
Mountain Shen 小山

長大

不知是從什麼時候開始,後院積雪上動物的腳印漸漸多了起來,相形各異的小動物在我們視野中也逐漸出入平凡,憨態可掬的小松鼠,機警靈敏的小兔,時而成群結伴,時而獨自偷得浮生半日閑的小鳥…我想即使在加拿大這樣的自由國度,雖然沒有那些覬覦獵殺野生動物而獲得不義之財的獵人,但是對於這些小動物來說,度過幾個月零下十幾度,雨雪紛飛的自然環境也應是很不容易的吧,既需為自己尋找一個能夠遮寒避雨的小窩,還要為尋找食物而感到煩惱,設身處地的想一下,換位思考一下,難道我們不應該伸出援手,盡一點的薄之力嗎?同時,在溫室中過著不愁吃,不愁穿,不愁溫暖小窩,更不愁生老病死,目標未來的我們,難道不應該更加努力嗎?


I do not know from when to start, backyard on animal footprints gradually many, the snow in different animals in our field of vision gradually in and out of the ordinary, darling little squirrel, sensitive alert of the rabbit, alternately together in groups, and have a rest birds stop alone....I think even if such a free country in Canada, although there is no the coveted wealth of hunters kill wild animals, but for these small animals, spend a few months minus ten degrees, rain and snow flutters the natural environment should also is very not easy, either for themselves for a cold I could shelter fossa, even bother to look for food, Put yourself in your shoes, put yourself in your shoes, and shouldn't we help out and do our little bit? At the same time, living in the greenhouse, we don't worry about food, clothing, warmth, but also don't worry about birth, old age, illness and death. Shouldn't we work harder in the future?

前幾天看以前小時候我和子滕一起玩的視頻,覺得真是時過境遷,身邊的人不知不覺都長大了,當年那個比我矮一頭,身體瘦弱,連飯都不好好吃的小孩在這將近五年中的變化真是巨大的,現在的他,不僅身體很好,就連李斯特的匈牙利狂想曲,裏姆斯基的野蜂飛舞都有如探囊取物,張手就來。但是如果沒有一個很好的環境去幫助子滕改變自身的那些壞習慣,毛病。如果當年仍然在他原來的那種環境繼續呆下去的話,真的不知道他的將來,甚至現在的他會是什麼樣子的呢。


See before a few days ago when I watch the video about me and Tom many years ago, feel really changed, people unknowingly around are grown up, that is a head shorter than I, thin body, even the rice is no good child in this change in nearly five years is really great, now, he is not only the body is very good, even the Liszt Hungarian rhapsody, Rimsky's wild bees were flying like they were in the air. But if there is not a good environment to help Tom change their own bad habits, faults. If that year still in his original that kind of environment continue to stay, really do not know his future, and even now he will be what it looks like.





33 views0 comments

Recent Posts

See All

Comentários


bottom of page