Search

生日

轉眼間又到了生日,自己十五歲了。時間過得飛快,上次生日仿佛就在昨天一樣。轉眼間自己從十歲剛來時的體重不到四十斤、身高一米四左右變成了現在體重過一百二十斤、身高過一米七五了,回過頭一看發現自己在這幾年裏發生了如此大的變化!能來到這裏真的是很幸運的。


It’s my birthday again, I’m fifteen years old now. The time was quick, seems yesterday was my last birthday. I changed from a boy of ten, who has twenty kilograms weight, one-forty CM height only to now over one-twenty kilograms and over one-seventy-five CM height, I had such big change! It was very fortunate to be here.


氣溫零下二十度,這聽起來是一件很驚奇的事情,但是只有自己去感受了才知道真實的感覺是什麼樣的。剛出門時感覺似乎還行,可是時間稍微長一點就感覺很冷了。事後對比發現室外的體感溫度比冰箱的冷凍室溫度還低!往玻璃上面哈一口氣,五秒鐘之內就會結成冰。這也是我們總來沒有見過的不可思議的事情,甚至在室外呆久了,眉毛上都會結冰。這才叫冬天啊!


Temperature lower than minus 30 degrees, this is a surprising thing. However, you must understand it by your own feelings. Seems it was okay when you have just gone out, but you will feel very cold after a short time. Later I found that outside was colder than the freezer in the fridge! If you blow to the window, it will become ice in five seconds. That’s the thing we never see before, if you stay outside for longer, your eyebrows will even become ice. That is winter!



12 views0 comments

Recent Posts

See All

馅饼