top of page
Search

游泳

这个星期叔叔带我们去野营,这是我第一次去野营。地点是在一个野营公园,那个公园靠近一个大湖。到晚上的时候,叔叔叫我们出帐篷看星星。围绕着营地的参天大树形成一个圈,只仰望到那一小片星空。在没有了城市繁华的灯火之后,星星变的更明亮了。可能因为所有的星星都一样亮,所以这一次我没找到北斗七星。后来我们钻进帐篷后看到了一点亮光,那是萤火虫打的小灯笼。起初我们还以为帐篷里面飞进了萤火虫,但是找了一圈后才知道原来萤火虫在外面,它只是短暂的停留在帐篷上。帐篷刚刚好睡下我们四个人。到第二天早上起来的时候帐篷壁上有许多露水。也不知是什么鸟儿不住的啼叫,声音十分空灵。再加上四周郁郁葱葱的树林,环境显得十分的寂静。这大概就是清晨的森林吧。虽然帐篷没有床睡着舒服,但是我希望可以留在那里更久一些。


Uncle took us camping this week, it was my first time going camping. The location was in a camping park that was near a large lake. At night, my uncle called us out of the tent to watch the stars. Form a circle around the towering trees of the camp, and only look up at the small starry sky. Without the bustling lights of the city, the stars became brighter. Maybe because all the stars are equally bright, I didn't find the Big Dipper this time. Later we got into the tent and saw a light, it was a small lantern played by fireflies. At first we thought fireflies flew into the tent, but after looking around, we found out that the fireflies were outside, and they just stayed on the tent for a short time. The tent was just right for the four of us. When I woke up the next morning, there was a lot of dew on the tent walls. I don't know what kind of bird is calling incessantly, and the sound is very ethereal. Coupled with the lush woods around, the environment is very quiet. This is probably the early morning forest. Although the tent doesn't have a bed to sleep in comfortably, I wish I could have stayed there longer.


靠近野营的公园有一个大湖,那个湖就像海一样大。刚开始下水时,只觉得水冰冰凉凉的。风卷起湖水形成小小的波浪。随着慢慢往里面走去,湖水渐渐没过了腿,更觉得冷了。我抱着胳膊,始终无法说服自己将整个身子都浸入水中,因为实在太凉了!不过最后当整个人泡进水里之后反而没有刚开始那么凉了。玩了一会儿之后,姐姐表演了“潜泳”。就是贴着水底游泳,十分有趣。在另一个岸边有一排石头通往一个小台子,小台子上停了许多海鸥。在那里我们还看到了小鱼。岸上,我将自己埋入了沙子中,我把这叫“沙光浴”。最后临走时再看一眼,水天相接一片蓝。虽没有海那样大,却也广阔无边,一望无际。


The park near the camping has a large lake that is as big as the sea. When I first entered the water, I only felt that the water was icy cold. The wind swept the lake into small waves. As I slowly walked inside, the lake water gradually submerged my legs and felt even colder. I crossed my arms and couldn't convince myself to immerse my whole body in the water because it was so cold! But in the end, when the whole person soaked in the water, it was not as cold as the beginning. After playing for a while, my sister performed "snorkeling". It is very interesting to swim against the bottom of the water. On the other bank there is a row of stones leading to a small platform on which many seagulls are parked. There we also saw small fish. On the shore, I buried myself in the sand, which I call "sand bathing." Take a look at the last before leaving, the water and the sky are blue. Although it is not as big as the sea, it is vast and boundless.

22 views0 comments

Recent Posts

See All

Comentarios


bottom of page