top of page
Search
Sean Hu 盛元

楓葉紅

一、

隨著時光的流逝,加拿大的夏天逐漸的過去,隨之而來的是秋天大來臨。最近出去打籃球的時候看到很多楓樹的葉子已經紅了,天氣變得也比以前涼爽了許多而且近些天還下了好幾場大雨。新的季節,新的學期,希望在這期間能有更多的收獲。


As the time passed, the Canada’s summer passed, followed by the coming of autumn. When I went out to play basketball recently, I saw that the leaves of many maples were red, the weather had become much cooler than before and there had been several heavy rains in recent days. New season, new semester, hope in this period can have more harvest.

前些天愷元哥在為托福考試做准備。他每天都非常努力地練習英語甚至當我們外出活動的時候他都會留在屋裏學習。我覺的這種精神是非常值得我學習了,因為我從來沒有像愷元哥那的做過一件事情,所以我真的要該多向愷元哥學習。


In recent days, Brother Rin is preparing for the TOEFL exam, he practices English very hard every day and even when we go out to play, he will stay in the house to study. I feel that this spirit is very worthy of my study, because I have never done a thing like brother Rin, so I really want to learn more from the brother Rin.


二、

最近由於虎子哥有事要出遠門所以現在男生這裏是威哥在管。我覺得這對我來說是一個考驗因為在之前我坐在虎子哥旁邊所以他總會提醒我。現在虎子哥雖然不在但我也要努力管好自己,不能放松。


Recently because the brother Hank have something to go out of the door so now the boys here is brother Wei in charge. I think it's a test for me because I was sitting next to brother Hank before, so he always reminded me. Now the tiger brother although not in but I also want to try to manage their own, cannot relax.


由於最近下了很多次雨,馬路上有很多蝸牛。我們每次路過看到它們都會把它們撿起來放到一邊。要是我在以前,我根本就不會去管它們。來到這個學校,我學到了很多東西,知道了動物也是有感情的。所以我更要去關心小動物,因為動物也是生命,它們也有活著的權利。


There are many snails on the road because of the rain many times recently. Every time we pass by, when we see them, we just pick them up and put them aside. If I had been in the past, I wouldn't have managed them at all. After came to this school, I learned a lot, know that animals are also emotional. So, I must care more about animals, because animals are also life, they also have the right to live.


三、

最近出去打籃球的時候我們遇到一些在旁邊學校上學的學生,在跟他們打籃球的時候發現我們隊的人身體素質和那些學生真的不一樣。當我們搶球的時候那些學生總會被撞開,而當他們撞我們的時候卻撞不動。真的感覺來到這個學校後身體素質也有很大的變化。


Recently, when we went out to play basketball, we met some students who went to the next school and found that the physical fitness of the people on our team was really different from that of the students when they were playing basketball. When we grab the ball, the students are always knocked away, and when they hit us, they can't. Really feel that after coming to this school, the physical fitness has also changed a lot.


不知不覺來到這個學校已經有差不多八個多月了,在這裏我也變了很多。最近看到我來這裏之前的照片發現自己的外貌也有一些變化,感覺真的是相由心生啊。當然我還有很多壞毛病,我也要努力糾正自己。


Unwittingly came to this school has been almost eight months, here I have changed a lot. Recently saw my photos before coming here I find that there have been some changes in my appearance, it really feels like a heart- and heart. Of course, I still have a lot of bad habits, I also have to try to correct myself.

6 views0 comments

Recent Posts

See All

Comments


bottom of page