Search

小女孩

昨天我们遇到了一个特别可爱的小女孩,她看起来两岁左右。当她的爸爸牵着她路过我们时,她一直在对我们说“Bye Bye”。我们也向她说“Bye Bye”,然后她就向我们微笑,那是我见过最真挚最可爱的微笑了!最后小女孩的爸爸牵着她离开了。我们还看到她向前面的两个老奶奶打招呼,好像路过的所有人她都向他们打了招呼。这位可爱的小女孩像一位小天使一样,向世界传递着美好与温暖。


Yesterday we met a particularly sweet little girl who looked to be around two years old. She kept saying "Bye Bye" to us as her dad walked her past us. We also said "Bye Bye" to her and she smiled at us, the most sincere and lovely smile I've ever seen! Finally, the little girl's father took her away. We also saw her greeting the two grandmothers in front, as if she was greeting them to everyone passing by. Like a little angel, this lovely little girl conveys beauty and warmth to the world.


上个星期我的电子手表屏幕上的数字突然变的很模糊,那些数字总是缺横少竖怎么也看不清楚了。来的很突然,我一时间不知是什么原因。后来一查,说是因为表没电了,但是雨霏和我一起买的表,她的表还好好的。看着表上忽明忽暗的数字,我只觉得一个小生命正在慢慢逝去。我将它从手腕上取下来放在手心,这时突然觉得自己很对不起它。因为在它没有这样之前,我没有珍惜它。我将手表揣入兜里,心里只感觉后悔极了,想着如果它能重新明亮起来,我一定会好好珍惜它。本来我已经准备好接受手表不亮了的事实,但是在第二天早上再看时,它奇迹般的好了!就好像它感受到我的歉意了一般。所以不仅仅是人、动物、植物,纸、手表等为我们提供便利的物品也是有生命的,他们能感觉到我们的善意。这也是那些被好好爱护的工具能使用更长的时间的原因吧。更何况这些物品也都为我们提供了不少的便利,我们更应该感谢和爱护他们。我以后会好好珍惜我的手表和一切我所使用的物品的。


Last week, the numbers on the screen of my electronic watch suddenly became very blurry, and the numbers were always missing and I couldn't see clearly. It came so suddenly, I didn't know why. When I checked later, it was said that the watch was out of power, but Yu Fei and I bought the watch together, and her watch was still in good condition. Looking at the flickering numbers on the watch, I only felt that a small life was slowly passing away. I took it off my wrist and put it in the palm of my hand when I suddenly felt sorry for it. Because I didn't cherish it until it didn't. I put the watch in my pocket, and I just feel very sorry, thinking that if it can brighten up again, I will cherish it. I was ready to accept the fact that the watch didn't light up, but when I checked it the next morning, it miraculously came back! As if it felt my apology. So not only people, animals, plants, paper, watches and other items that provide us with convenience are also alive, and they can feel our goodwill. That's why tools that are well cared for last longer. What's more, these items have provided us with a lot of convenience, and we should thank and love them even more. I will treasure my watch and everything I use in the future.


10 views0 comments

Recent Posts

See All

负鼠

烟花