Search

雪白的世界

周天早晨,當我從睡夢中醒來,看向窗外,昨天還是晴空萬裏無雲,我們還去打了籃球,但是現在展現在我眼前的,卻是一個雪白的世界,保守估計,積雪絕對有人的鞋子那麼厚,並且因為是早上,馬路也並沒有汽車駛過的痕跡,馬路上的雪甚至比人行道的看起來還要厚一些,非常美的景色。剛來加拿大的時候是夏天,看到很多地方都貼有鏟雪廣告,虎哥也告訴我們這邊的下雪天是我們不可想象的,我當時還不太相信,因為在中國已經很久沒有見過這麼厚,這麼大的雪了。


On Sunday morning, when I woke up from sleep, I looked out the window, yesterday was a cloudless sky, we also went to play basketball, but now show in front of my eyes, is a white world, conservative estimate, definitely someone's shoes as thick as, and because it is morning, there are no car passing on the road, The snow on the road is even thicker than it looks on the sidewalk. It's a beautiful scene. When I first came to Canada, it was summer, and I saw snow shoveling advertisements in many places. Brother Hank also told us that we could not imagine the snow day here, but I didn't quite believe it at that time, because WE had not seen such thick and heavy snow in China for a long time.


雖然現在才剛剛到十二月份,但是很多人家已經開始為聖誕節做准備了,有的在門口擺著雪人,曲棍糖,有的在門口安置了非常好看的彩燈。在中國以前也過過聖誕節,但畢竟聖誕節是國外的傳統節日,對這裏的人來說也是他們的新年,所以對於馬上要到來的聖誕節,大家都很期待呢。


It's only December, but many families are already preparing for Christmas, with snowmen, popsicles and beautiful lights on their doors. Christmas was also celebrated in China before, but after all, Christmas is a traditional festival abroad, and it is also the New Year for people here, so everyone is looking forward to the coming Christmas.

14 views0 comments

Recent Posts

See All