要毕业了,离开叔叔这里了。一时想起很多回忆,不禁百感交集。这些经历都是弥足珍贵的,是世界上其他任何地方都难以获得的,可我却幸运地拥有了它们。有许多的话,一时也是说不完的,只能藏在心中了。希望自己能不负叔叔的教诲,在以后无论遇到什么,都坚持做一个真正的好人。
There are two or three days left to leave here to graduate. Suddenly many memories come. These experiences are all quite precious, are hard to get any where else, but I luckily got them. Many words, there are, and it is hard to say them out all at once, so I can only put them into my heart. I hope I would not make the education of uncle in vain, and in the future, facing no matter what, always insist to be a real good person.
这周五,叔叔带我们去了附近的一个向日葵园。之前没有在中国看过向日葵园,所以这次见到觉得很震撼,向前望去全是金黄一片。我们在其间漫步,拍了许多照片,还玩了一下其间的秋千。向日葵园的末尾还有很大一片草地。躺在草地上,看着蔚蓝无云的天空,远处是神秘的树林,感到心中散发出一种安宁。
This Friday, uncle brought us to a nearby garden of sunflowers. Before, I haven’t seen one like this, so this time when I saw it I felt amazed, seeing those golden things lining to the end of the world. We roamed among it, and took many photos, and played that swing there. At the end of the garden, there was also a large plain of green. Lying on it, looking at the blue sky, when forest is in the distance, I was hit by peace.
Comments