Search

真正对别人好

转眼间又到了四月,加拿大的天气也在上升。上周甚至都到了十度以上,就在我们都以为春天终于要来了的时候,又下了一场雪,雪虽然不大,但足以让我们感受到加拿大气候的神奇之处。就在昨天还很暖和,今天早上就看到白雪又覆盖了树木,但由于气温还不是很低,所以雪没有积在道路上。今天早上去喂鸟时,一眼望去,草地与树林是白花花的一片,中间的小路却还是本色。


In the blink of an eye, it's April again, and the weather in Canada is on the rise. It even got above ten degrees last week, and just when we thought spring was finally coming, another snow fell. Although the snow was not big, it was enough to let us feel the magic of the Canadian climate. It was warm just yesterday, and this morning saw snow covering the trees again, but since the temperature was not very low, the snow did not accumulate on the roads. When I went to feed the birds this morning, I could see at a glance that the grass and woods were a piece of white flowers, but the path in the middle was still true.


这两天我们读了一篇文章,讲的是要真正对别人好。读完后,我就发现当我不想去干活的时候总会为自己找很多借口,甚至编一些借口已证明我“真的”没法做这个事。而且就算去做了也会有很多条件,并不是为了帮助别人、把事情做好才去做的,是为了向别人证明我是个好人,最关心的并不是别人需要帮助,而是要用这个机会满足自己那肮脏的心理。特别是一些我不擅长的事情,我就更会为自己找借口逃避这件事,因为我不愿意遭到别人的批评。现在既然我已经认识到了这个问题,我就要努力把它改正,而且在这里有叔叔的监督,我相信我一定可以做到真正的对别人好。


We recently read an article about being really kindness to others. After reading it, I found that when I didn't want to work, I always made a lot of excuses for myself, and even made up some excuses to prove that I "really" couldn't do it. And even if I do it, there will be many conditions. I do it not to help others and do things well, but to prove to others that I am a good person. What I care most about is not that others need help, but to use this opportunity. Satisfy your dirty mind. Especially for things that I am not good at, I will make excuses for myself to avoid it, because I do not want to be criticized by others. Now that I have recognized this problem, I will try my best to correct it, and with the supervision of uncle here, I believe that I can be really kindness to others.

28 views0 comments

Recent Posts

See All