top of page
Search

猫咪的新年礼物 New Year's gift for cats

上周过年大扫除时,姐姐一根漂亮的发圈断了。由于发圈的外面有一圈布,所以它还是一个圈圈,不过还是没法再用了。就在我们思考要如何处理它时,大金走进了我们的房间。姐姐灵机一动把发圈套到了大金脖子上,给大金带了一个项圈。出人意料的是大金并没有反抗,好像还很喜欢这个“新装饰”,过了一会它就去睡觉了。等到晚上大金睡醒了,我们惊奇的发现它竟然还带着项圈。有了新项圈后,大金走路都变得昂首挺胸了,我们一摸它它就开心的咕噜起来,看来大金真的很喜欢它的新年礼物呀。但是晚上打坐的时候,我们发现其他猫咪好像都不太开心。叔叔说这是因为他们看到大金有项圈而自己没有才不开心的,我们应该公平的对待每一只小猫咪。所以最后姐姐又贡献出了4个发圈给猫咪们做了项圈。果真,他们每个带上项圈后都神气了很多,看着他们趾高气昂的样子真是好笑又可爱!


During the Chinese New Year cleaning last week, one of my sister's beautiful hair ties broke. Since the scrunchie has a loop of cloth on the outside, it is still a loop, but it still can't be used anymore. While we were thinking about what to do with it, Daikin walked into our room. With an idea, the elder sister put the hair ring around Da Jin's neck and put a collar on Da Jin. Surprisingly, Daikin didn't resist, and seemed to like this "new decoration" very much, and it went to sleep after a while. When Da Jin woke up at night, we were surprised to find that he was still wearing a collar. After getting the new collar, Dajin walks with his head held high, and when we touch it, he grunts happily. It seems that Dajin really likes his New Year gift. But when we meditated at night, we found that the other cats didn't seem very happy. Uncle said it was because they were unhappy when they saw Da Jin had a collar and he didn't have one. We should treat every kitten fairly. So in the end, my sister contributed 4 hair rings to make collars for the cats. Sure enough, each of them looked a lot more proud after putting on the collar. It's funny and cute to see their high-spirited appearance!

17 views0 comments
bottom of page