top of page
Search

新抓板 New Scratching Post

上周我们为猫咪买了一个新抓板,这种波浪形抓板深受猫咪们的喜爱。猫咪们每次情绪不佳或者无聊的时候,就会咔咔咔一顿抓。一天早上,猫咪们像往常一样回屋吃零食然后睡觉。它们围坐在我的脚边,等待着小零食。突然暖宝注意了一旁的新抓板,她慢慢靠近这新鲜物件,闻了闻然后跳上去,“咔咔咔咔”。这引起其他的猫咪的注意。缘宝第二个来到新抓板前,抓完抓板后他直接窝在上面,眯缝着眼睛,看起来舒适极了。这时老爹旺仔也来到了新抓板前,我想他应该也想体验抓新抓板的快乐吧。但是他并没有将小缘宝立即赶走,而是站在抓板旁边开始舔儿子的头。父与子温馨的画面正在进行时,旺仔突然抱住小缘宝的头,往旁边一倒,于是缘宝成功被翻倒在地上。旺仔瞅准时机,跳上抓板“咔咔咔咔”,然后美滋滋的走了。留下缘宝在原地发愣,“发生了什么?”原来猫咪也懂得先礼后兵呀!


Last week we bought a new scratching post for the cats and the wavy scratching posts are a big hit with the cats. Cats will scratch every time they are in a bad mood or bored. One morning, the cats went back to the house to eat snacks and then went to bed as usual. They sit around my feet, waiting for snacks. Suddenly, Nuanbao noticed the new scratching board on the side. She slowly approached the fresh object, smelled it and then jumped on it, "Kaka, kaka, kaka". This attracts the attention of other cats. Yuanbao was the second to come to the new scratching board. After grabbing the board, he nestled directly on it, squinting his eyes and looking very comfortable. At this time, Dad Wangzi also came to the new scratching board. I think he also wanted to experience the joy of catching the new scratching board. But he did not drive Xiao Yuanbao away immediately. Instead, he stood next to the scratching board and started licking his son's head. While the heartwarming scene between father and son was going on, Wangzi suddenly hugged little Yuanbao's head and knocked it aside, so Yuanbao was successfully knocked over to the ground. Wangzai saw the right opportunity, jumped on the scratching board, clicked, clicked, and walked away happily. Yuan Bao was left in a daze, "What happened?" It turns out that cats also know how to be polite before fighting!

12 views0 comments

Recent Posts

See All

Comments


bottom of page