top of page
Search

可爱的大金 Cute Big Gold

有一天晚上,我去地下室帮雨霏拿东西。下去之前,雨霏说,如果大金还在地下室趴着,就拍拍它。大金果然还在那里,然后我就摸摸他的小脑袋,拍拍它。因为还有其他事情要做,于是我就对他说:“金金,我不能拍你很久,晚上你到我们房间里来,我再来拍拍你好不好?”就像先前和小暖宝的约定那样,那天晚上我们刚要上床睡觉大金就过来了。他站在床边仰头看着我们,“喵”一声提醒我们他来赴约了。

大金是一只乖乖猫咪,因为胃口很好、好好吃饭,所以体重一直遥遥领先。几乎每天下午三四点,大金都会跑到我们身边,大声喵喵叫。每看到这一幕,不用多想就知道大金想吃零食了。不过为了他的健康着想,大金需要减肥了。有一天我和雨霏说给大金少吃一些零食吧,之后就总感觉大金闷闷不乐的了,连拍拍的时候他也很少咕噜。直到昨天下午姐姐给大金吃了一些小鱼干,他就会咕噜噜一下午!可见美食对大金来说是多么重要啊。每次说到要大金减肥,他就会默默走到一边或躲到某个椅子下面,委屈巴巴的低着脑袋,甚至有时也会赌气,直接不吃饭了……即便大金非常喜欢吃小零食,但是他从来都没有和其他猫咪抢过。他总是不紧不慢、安安静静地站在一旁等着。

大金就是这样一只可爱、憨厚、善解人意的小猫咪,希望大金可以健康快乐的成长!


One night, I went to the basement to help Yufei get things. Before going down, Yufei said, if Dajin is still lying on his stomach in the basement, he should pat him. As expected, Da Jin was still there, and then I touched his little head and patted it. Because I had other things to do, I said to him: "Jin Jin, I can't take pictures of you for a long time. Come to our room at night, and I will take pictures of you again, okay?" As promised, Daikin came over just as we were going to bed that night. He stood by the bed and looked up at us, reminding us with a "meow" that he had come to the appointment.

Da Jin is an obedient cat. Because he has a good appetite and eats well, his weight has always been far ahead. Almost every afternoon at three or four o'clock, Dajin would run to us and meow loudly. Every time I saw this scene, I didn't need to think too much to know that Da Jin wanted to eat snacks. But for the sake of his health, Da Jin needs to lose weight. One day, Yufei and I told Da Jin to eat less snacks, and after that Da Jin always felt depressed, and he seldom grumbled even when we were taking pictures. Until yesterday afternoon, my sister gave Dajin some dried fish, and he would gurgle all afternoon! It can be seen how important food is to Daikin. Every time he asked Da Jin to lose weight, he would silently walk aside or hide under a certain chair, lower his head in aggrieved manner, and sometimes even get angry and just skip eating... Even though Da Jin likes eating small meals very much Snacks, but he never competed with other cats. He was always unhurried, quietly standing aside and waiting.

Da Jin is such a cute, honest, and understanding kitten. I hope Da Jin can grow up healthy and happy!

13 views0 comments
bottom of page