top of page
Search

享受驾驶的愉快 Enjoy Driving

这周是我第一次独立开车带着孩子们到比较远的地方办事。之前我一直特别害怕开车,因为加拿大的车速非常快,感觉需要有很好的反应力才能开车,否则就会很危险。但是最近路考完之后我发现,原来开车也没什么可怕的。在西方国家只要你完全按照当地交通规则行驶就不会有太大的危险。反而是在中国,虽然车速不快,但是由于规则设置不恰当,道路建设也不合理,所以出现问题的概率就非常高。相比之下,尽管国外车速快但是由于规则和道路设计合理所以行驶效率非常高,出事的概率也较低。现在,我开始享受到开车的愉快了,当然我一定会始终保持警惕,注意遵守规则,在安全的前提下感受驾驶的快乐。


This week was the first time I drove the kids far away on my own for errands. I was always afraid of driving before, because the speed of cars in Canada is very fast, and I feel that I need to have a good reaction to drive, otherwise it will be very dangerous. But after I finished the road test recently, I found out that there is nothing terrible about driving. In western countries, as long as you follow the local traffic rules, there is not much danger. On the contrary, in China, although the speed of the car is not fast, the probability of problems is very high due to improper rule setting and unreasonable road construction. In contrast, although the speed of foreign vehicles is fast, the driving efficiency is very high due to the reasonable rules and road design, and the probability of accidents is also low. Now, I am beginning to enjoy the joy of driving. Of course, I will always remain vigilant, pay attention to obey the rules, and feel the joy of driving under the premise of safety.

11 views0 comments
bottom of page