最近我们一直在读洛克菲勒给他儿子的38封信，其中一些内容让我有些想法。洛克菲勒在给他儿子的信中提到，做人要勇于冒险，要相信自己能力。这句话很有道理，但不是对所有人都适用，它是有前提条件的，它需要我们有着正确的自我认知。
自我认知就意味着一个人了解自己的优缺点，知道自己的能力是多少，价值是什么。如果一个人对自己没有正确的了解，只是盲目的相信自己的能力，那这个准则就会使他变得虚假自大，最后走向失败的深渊。
洛克菲勒讲的准则没有错，关键是谁去使用它。对于那些已经接受过良好的家庭和学校教育，有着正确的自我认知的人来说，勇于冒险和相信自己的能力绝对是正确的，因为那会让他们抓住机会获得成功。
Recently we've been reading "The 38 Letters from J.D. Rockefeller to His Son", and some of them got me thinking. Rockefeller mentioned in a letter to his son that one must take risks and believe in one's own abilities. This sentence is very reasonable, but it is not applicable to everyone. It has a prerequisite, and it requires us to have a correct self-awareness.
Self-awareness means that a person understands his own strengths and weaknesses, knows what his abilities are, and what his value is. If a person does not have a correct understanding of himself, but blindly believes in his own abilities, then this criterion will make him become false and arrogant, and finally walk into the abyss of failure.
There is nothing wrong with the principles that Rockefeller taught, the key is who uses them. For those who have received a good home and school education and have the right self-perception, it is absolutely right to take risks and believe in their own abilities, because that will allow them to seize the opportunity to succeed.
Comments